영어히화공부1 "의도는 좋았는데..." 결과가 꼬일 때 쓰는 필수 표현 'Mean well' (feat. 관계의 한 끗 차이) 영어 회화를 공부하다 보면 상대방의 의도는 좋지만 결과가 좋지 않았을 때 사용할 표현이 필요할 때가 있죠.이럴 때 자연스럽게 사용할 수 있는 표현이 바로 mean well입니다. mean well은 직역하면 “좋은 의미로 말하다”처럼 보이지만실제 의미는 좋은 의도를 가지고 행동하다, 좋은 마음에서 한 행동이다라는 뜻입니다. 특히 누군가의 행동이 조금 불편했거나 도움이 되지 않았을 때도 상대를 직접적으로 비난하지 않고 부드럽게 말할 수 있는 표현이기 때문에 영어 회화에서 매우 자주 사용됩니다. mean well 뉘앙스와 자주 쓰는 표현1. 'Mean well'의 진짜 뉘앙스: "의도와 결과의 간극"핵심 포인트: "마음은 착한데, 결과는 글쎄...?"뉘앙스: 상대방의 '순수한 의도'는 100% 인정하지만, .. 2026. 3. 12. 이전 1 다음
