숨은 뜻을 알다1 read between the lines로 '숨은 의미를 읽다' 활용법 오늘 학습할 표현은 '속뜻을 이해하다' 입니다. 영어로 'read between the lines' 로 표현할 수 있습니다. 직역하면 “줄과 줄 사이를 읽다”지만, 실제로는 겉으로 말하지 않은 속뜻을 이해하다라는 뜻입니다.단순히 읽는 것이 아니라 추론하고 해석하는 능동적 이해를 의미합니다. 즉, 감정·의도·뉘앙스를 읽어내는 표현입니다. 이 표현은 보통 이런 상황에서 쓰입니다:누군가 솔직하게 말하지 않을 때직접 표현하기 어려운 감정이 있을 때공식적인 말 속에 숨은 의도가 있을 때 1. 다양한 영상 속 오늘의 표현 살펴보기 1. I read between the lines, best friend. 2. Can't you read between the lines? 2. 대화문으로 'read between.. 2026. 3. 1. 이전 1 다음
