오늘 학습할 표현은 기분 나쁘게 들리지 않기를 바란다' 입니다.
영어로 'no offense' 를 활용할 수 있습니다. 이 표현은 상대방의 기분을 상하게 할 수도 있는 말을 하기 전에 덧붙여 사용합니다.
다양한 영상 속 오늘의 표현 살펴보기
1. No offense, ma'am but where's the fun in that?
2. And no offense, that might take a while.
대화문으로 ' no offense' 표현활용법 살펴보기
Step 1 대화문 읽으면서 오늘의 표현 살펴보기
Liam: No offense, but I think your presentation could use more visuals.
Emma: Hmm, I get what you mean. I’ll work on that.
Liam: It had great content, but a bit of design would help.
Emma: Don’t worry. I’m not offended.
Liam: I just wanted to help. I didn’t mean to be rude.
Emma: I know. Thanks for the feedback—really!
Translation:
리암: 기분 상하게 하려는 건 아니에요. 프레젠테이션에 더 많은 시각자료가 필요할 것 같습니다.
엠마: 음, 무슨 말인지 알겠어요. 제가 노력할게요.
리암: 내용은 훌륭했지만 약간의 디자인이 도움이 될 것입니다.
엠마: 걱정하지 마세요. 기분 나쁘지 않아요.
리암: 그냥 도와주고 싶었어요. 무례하게 굴려고 한 건 아니었어요.
엠마: 알아요. 피드백 주셔서 정말 감사합니다!
Step 2 퀴즈 풀면서 대화문 내용 이해하기
- What does Liam say at the beginning?
A) He likes Emma’s presentation
B) He didn’t see the presentation
C) He thinks it needs more visuals
D) He wants to skip the presentation
✅ 정답: C) He thinks it needs more visuals - Why does Liam say “no offense”?
A) To insult Emma
B) To start a joke
C) To change the topic
D) To apologize in advance for a negative comment
✅ 정답: D) To apologize in advance for a negative comment - How does Emma respond to Liam’s comment?
A) She gets angry
B) She agrees and stays calm
C) She ignores him
D) She ends the conversation
✅ 정답: B) She agrees and stays calm - What is Liam trying to do?
A) Argue
B) Give helpful feedback
C) Complain
D) Avoid Emma
✅ 정답: B) Give helpful feedback - What does Emma thank Liam for?
A) His advice
B) His jokes
C) His silence
D) His help with design
✅ 정답: A) His advice
Step 3 다양한 위치에서의 사용 예시
"No offense"는 문장 앞뿐만 아니라 문장 중간, 끝에도 쓸 수 있습니다. 단, 문장 중간/끝에 쓰일 때는 쉼표(,)와 함께 사용해서 말의 흐름을 자연스럽게 만들어줍니다.
1. 문장 앞에서
No offense, but your comment was a little harsh.
→ 일반적으로 가장 자주 쓰이는 형태예요.
2. 문장 중간에서
Your idea, no offense, seems a little unrealistic.
→ 삽입구처럼 사용되며, 강조 효과도 있어요.
3. 문장 끝에서
I don’t think you’re right, no offense.
→ 앞선 말이 불쾌하게 들릴 수 있다는 걸 인정하며 마무리.
영작으로 오늘의 학습 마무리하기
- 기분 나쁘게는 듣기 말아요, 당신의 수프는 맛이 좀 더 있음녀 좋겠어요. (문장 끝)
- 기분 상하진 말아요, 그 옷은 당신의 성격과 잘 어울리지 않는 것 같아요. (문장 가운데)
- 기분을 상하게 하려는 건 아니지만, 저는 그 노래를 오디션에 선택하지 않을 것입니다. (문장 끝)
- 여기는 너무 지저분하네요, 악의는 없었어요. (문장 끝)
- 그는 최고의 연설가가 아닙니다. 기분 나쁘게 듣지 말아요. 그러나 청중이 관심을 금방 잃더라고요. (문장 가운데)
Answers:
- Your soup could use more flavor, no offense.
- That outfit, no offense, doesn’t really match your personality.
- I wouldn’t choose that song for the audition, no offense.
- It’s a bit too messy in here, no offense meant.
- He’s not the best speaker, and no offense, but he loses the audience quickly.
댓글