make up one's mind 로 '마음먹다, 결정하다' 표현하기

오늘  학습할 표현은 '~하는 것을 마음먹다'입니다. 

영어로 'make up one's mind ' 로 표현할 수 있습니다. 

 

다양한 영상 속 오늘의 표현 'make up one's mind ' 살펴보기

1.. Although I understand you sometimes have trouble making up your mind about what to play.

 

 

 

2. Once a woman makes her mind up, there's not changing.

 

 

3.Because when Superman makes up his mind to do something, he doesn't just stand around.

 

 

 

대화문으로 'make up one's mind ' 표현활용법 살펴보기

Step1 대화문 읽으면서 오늘의 핵심 표현 살펴 보기 

 

A: Have you decided where you want to go for your vacation? 
B: Not yet, I'm still thinking about it.
A: Well, you should make up your mind soon. The holiday is approaching. I've made up my mnd to go backpacking in Europe this summer.
B: You're right. I've been considering a few options, but I haven't made up my mind yet.
A: What are you thinking about?
B: I've been considering going to Hawaii or taking a trip to Europe.
A: Both sound like great options. 

 

Translation:

A: 휴가지는 정하셨나요? 
B: 아직이요, 아직 생각 중이에요.
A: 그럼 빨리 결정하셔야겠네요. 이제 곧 연휴가 다가오네요. 이번 여름에 유럽으로 배낭여행을 가기로 마음먹었어요.
B: 맞아요. 몇 가지 방법을 생각해봤는데 아직 결정을 못 했어요.
A: 고려하고 계신 여행지가 있으신가요?
B: 하와이로 갈까, 아니면 유럽으로 여행을 갈까 생각 중이에요.
A: 둘 다 좋은 선택인 것 같네요. 

 

 

Step2 퀴즈 풀면서 대화문 이해하기

 

1.. How does person B respond to person A's suggestion?
2. What options is person B considering for their vacation destination?
3. Has person B made a decision yet?

 

Answers:

1. Person B acknowledges the suggestion and expresses intent to make a decision soon.
2. Person B is considering going to Hawaii or taking a trip to Europe.
3. No, person B has not made a decision yet.

 

 

 

Step3 A 의 입장이 되어 Role-playing 하면 대화문 연습하기

 

A: 휴가지는 정하셨나요?  (decide)

Have you decided where you want to go for your vacation?

 

B: Not yet, I'm still thinking about it.

 

A: 그럼 빨리 결정하셔야겠네요. 이제 곧 연휴가 다가오네요. 이번 여름에 유럽으로 배낭여행을 가기로 마음먹었어요. 

Well, you should make up your mind soon. The holiday is approaching. I've made up my mnd to go backpacking in Europe this summer.

 

B: You're right. I've been considering a few options, but I haven't made up my mind yet.

A 고려하고 계신 휴가지가 있어요? (어디를 생각하고 계세요?)

What are you thinking about?

B: I've been considering going to Hawaii or taking a trip to Europe.

A: 둘 다 좋은 선택인 것 같네요. (sound like)

Both sound like great options. 

 

 

영작으로 오늘의  학습 마무리하기

 

1. 그녀가 일단 무언가 하기로 마음을 정하면, 그녀는 가만히 있지 않지. (Once, stand around)

 

2.저는 가끔 무엇을 연주해야할지 결정하는 데 어려움이 있어요. (what to play / have trouble ~ing)

 

3. 전 이번 여름에 유럽으로 배낭여행 가기로 마음먹었어요. 

 

Answers:

1.  Once she makes up her mind to do something, she doesn't just stand around.

2. I sometimes have trouble making up my mind about what to play.

3.  I've made up my mnd to go backpacking in Europe this summer.

 

mind 를 활용한 또 다른 표현이 궁금하다면,

'마음의 평온'을 표현할 수 있는 'peace of mind' 도 추가 학습해보세요. 

 

peace of mind 로 '마음의 평온' 표현하기