오늘 학습할 표현은 '발끈하다, 버럭 화를 내다' 입니다.
영어로 'fly off the handle' 표현을 사용할 수 있습니다.
그렇다면, 오늘의 표현을 활용하여
"난 그렇게 발끈할 생각은 없었어." 는 어떻게 표현할까요?
정답은 학습 후 지금 여러분이 영작한 문장과 비교해보세요 :)
다양한 영상 속 fly off the handle 표현 살펴보기
1.
Sometimes I fly off the handle. Like yesterday, when I taped Dottie's burns together. I did it for my old man.
2.
A: Well, he's emotional. He flies off the handle.
B: I understand, but this is more than flying off the handle.
A: I'm not going to defend his actions.
3.
A: What do you mean?
B: I want to keep an ey on her nad kind of report back to me if she's, you know, about to fly off the handle.
대화문으로 오늘의 표현 fly off the handle 연습하기
Step1 대화문 읽으면서 fly off the handle 살펴보기
A: Did you hear about what happened in the office yesterday?
B: Yeah, John totally flew off the handle during the meeting. He was really angry.
A: I know, I've never seen him like that before. What was the reason?
B: Apparently, there was a misunderstanding about the project timeline, and he just flew off the handle.
A: I hope things calm down soon. It's not healthy to fly off the handle like that.
B: I agree. He should learn to manage his emotions better and not let things make him fly off the handle.
Translation:
A: 어제 사무실에서 무슨 일이 있었는지 들었어요?
B: 네, 존이 회의 도중에 완전히 화가 났어요. 정말 화가 많이 났어요.
A: 그러게요, 처음 보는 사람인데 이유가 뭔가요?
B: 프로젝트 타임라인에 대해 오해가 있었던 것 같은데, 화를 갑자기 내더라고요.
A: 빨리 상황이 진정됐으면 좋겠어요. 그렇게 발끈하는 건 좋지 않죠.
B: 저도 동의해요. 그는 감정 관리를 더 잘 하고 일이 그를 미치게 해서는 안 되는 법을 배워야 해요.
Step 2 퀴즈 풀면서 대화문 내용 이해하고, "발끈하다" 표현 연습하기
Quiz 1: Fill in the blank with the correct phrase.
1. Person B: Yeah, John totally ________ during the meeting. He was really angry.
Answer: flew off the handle
2. Person A: Apparently, there was a misunderstanding about the project timeline, and he just ________.
Answer: flew off the handle
Quiz 2: Choose the correct option to complete the sentence.
1. Person B: Yeah, John totally ________ during the meeting. He was really angry.
a) stayed calm
b) laughed
c) flew off the handle
d) left the room
Answer: c) flew off the handle
2. Person A: I hope things calm down soon. It's not healthy to ________ like that.
a) be happy
b) cry
c) fly off the handle
d) be silent
Answer: c) fly off the handle
Quiz 3: True or False.
1. Person B mentioned that John was calm during the meeting.
Answer: False
2. Person A believes that it's not healthy to react angrily and fly off the handle.
Answer: True
Step3 B의 입장이 되어 Role-playing 해보기
A: Did you hear about what happened in the office yesterday?
B: Yeah, John totally flew off the handle during the meeting. He was really angry.
(B: 네, 존이 회의 도중에 완전히 화가 났어요. 정말 화가 많이 났어요.)
A: I know, I've never seen him like that before. What was the reason?
B: Apparently, there was a misunderstanding about the project timeline, and he just flew off the handle.
(프로젝트 타임라인에 대해 오해가 있었던 것 같은데, 갑자기 화를 내더라고요.)
A: I hope things calm down soon. It's not healthy to fly off the handle like that.
B: I agree. He should learn to manage his emotions better and not let things make him fly off the handle.
B: 저도 동의해요. 그는 감정 관리를 더 잘 하고 일이 그를 미치게 해서는 안 되는 법을 배워야 해요.
Answer:
I didn't mean to fly off the handle like that.
대화문 내용을 바탕으로 오늘의 표현 영작해보며 학습 마무리하기
Quiz : Rearrange the words to form a sentence.
1. totally flew off the handle / Yeah, John / during the meeting / He was really angry.
Answer: Yeah, John totally flew off the handle during the meeting. He was really angry.
2. a misunderstanding about the project timeline / Apparently, there was / and he just flew off the handle.
Answer: Apparently, there was a misunderstanding about the project timeline, and he just flew off the handle.
댓글