오늘 학습할 표현은 '매우 기쁘고 행복하다' 입니다.
영어로 'over the moon' 으로 표현할 수 있습니다.
다양한 영상 속 오늘의 표현 살펴보기
1. It'll cheer the Captain up. He'll be over the moon.
2. I mean, it wasn't the full-on good news. Walt got different circumstances, but we were happy. We were over the moon.
3. I'm sure they're over the moon that Jeanett's not coming to the wedding.
대화문으로 'over the moon' 표현활용법 살펴보기
Step 1 대화문 읽으면서 오늘의 표현 살펴보기
A: Guess what! I finally got accepted into my dream university!
B: Wow, that’s amazing! You must be over the moon.
A: I really am. My parents are also over the moon about it.
B: I can imagine. You worked so hard for this moment.
A: Yeah, it feels like all my late nights were worth it.
B: Congratulations again. You totally deserve to be this happy.
Translation:
A: 있잖아! 나 드디어 꿈꾸던 대학교에 합격했어!
B: 와, 진짜 대단하다! 너 지금 완전 너무 기쁘겠다.
A: 맞아. 우리 부모님도 같이 너무 기뻐하셔.
B: 그럴 만하지. 네가 이 순간을 위해 얼마나 열심히 했는데.
A: 응, 밤새운 보람이 다 있는 것 같아.
B: 다시 한 번 축하해! 네가 이렇게 행복할 자격이 충분해.
Step 2 퀴즈 풀면서 대화문 내용 이해하기
- What does "over the moon" mean?
a) Very sad
b) Very angry
c) Very happy
d) Very tired
Answer: c) - In the dialogue, why was A over the moon?
a) Because they got a new car
b) Because they entered their dream university
c) Because they won a match
d) Because they met a friend
Answer: b) - Which is a similar expression to "over the moon"?
a) on cloud nine
b) down in the dumps
c) bored stiff
d) sick and tired
Answer: a) - Who else was over the moon in the dialogue?
a) A’s friends
b) A’s teacher
c) A’s parents
d) A’s classmates
Answer: c) - Which sentence best uses "over the moon"?
a) I was over the moon when I lost my keys.
b) She was over the moon after passing the exam.
c) He is over the moon because he is bored.
d) They are over the moon because they are hungry.
Answer: b)
Bonus 표현!
구름 위에 있는 듯 행복하다?!
I'm on cloud nine!
Step 3 Role-playing 하면서 오늘의 표현 연습하기
A: Guess what! I finally got accepted into my dream university!
B: 와, 진짜 대단하다! 너 지금 완전 너무 기쁘겠다.
-> Wow, that’s amazing! You must be over the moon.
A: I really am. My parents are also over the moon about it.
B: 그럴 만하지. 네가 이 순간을 위해 얼마나 열심히 했는데.
-> I can imagine. You worked so hard for this moment.
A: Yeah, it feels like all my late nights were worth it. (it feels like 표현도 추가로 학습해보세요! )
B: 다시 한 번 축하해! 네가 이렇게 행복할 자격이 충분해.
-> Congratulations again. You totally deserve to be this happy.
영작으로 오늘의 학습 마무리하기
- 그녀는 그 일자리 제안을 받았을 때 너무 기뻤다.
- 나는 우리 휴가 계획 때문에 너무 기쁘다.
- 그들은 경기에서 이기고 나서 너무 기뻤다.
- 그는 시험 결과를 보고 너무 기뻤다.
- 우리는 좋은 소식을 듣고 너무 기쁘다.
Answers:
- She was over the moon when she got the job offer.
- I’m over the moon about our vacation plans.
- They were over the moon after winning the match.
- He felt over the moon when he saw his test results.
- We’re over the moon to hear the good news.
댓글