오늘은 고민할 때 사용할 수 있는 표현을 학습합니다.
'be torn' 을 활용할 수 있습니다. 결정이 어려운 순간, 고민 중이야를 표현할 때는 'I'm torn.'을 쓸 수 있습니다. 구체적인 상황을 함께 표현하고 싶다면 between A and/or B 를 활용해보세요. e.g. I'm torn between cardio and weight training.
다양한 영상 속 오늘의 표현 살펴보기
1. She's torn between passion and convention,
2. I was torn between chicken or beef.
3. I was angry at first, torn between two impulses.
대화문으로 'be torn between' 표현활용법 살펴보기
Step 1 대화문 읽으면서 오늘의 표현 살펴보기
A: Hey, Sarah, have you decided where you're going on vacation yet?
B: Actually, I’m torn between going to Italy or Japan. Both places have so much to offer!
A: Wow, those are two amazing options. What’s making it so hard to choose?
B: Well, Italy has all the historical sites and delicious food, but Japan’s culture and technology are fascinating. Plus, I’ve always wanted to see the cherry blossoms in Tokyo.
A: That’s a tough choice. Maybe you should list out what you want most from this trip and see which destination fits better.
B: That’s a good idea. I think I’ll do that tonight. Thanks for the suggestion!
Translation:
A: 안녕하세요, 사라 씨, 어디로 휴가를 갈 건지 결정하셨나요?
B: 사실 저는 이탈리아로 가야 할지 일본으로 가야 할지 고민이에요. 두 곳 모두 좋은 점이 너무 많아요!
A: 와, 두 가지 멋진 선택지네요. 무엇이 그렇게 어려운가요?
B: 이탈리아는 유적지도 많고 맛있는 음식도 많지만 일본의 문화와 기술은 정말 매력적이에요. 게다가 도쿄의 벚꽃도 꼭 보고 싶었어요.
A: 참 어려운 선택이군요. 이번 여행에서 가장 원하는 것을 목록으로 만들어서 어떤 여행지가 더 잘 맞는지 확인해보세요.
B: 좋은 생각이네요. 오늘 밤에 그렇게 할 것 같아요. 제안해주셔서 감사합니다!
Step 2 퀴즈 풀면서 대화문 내용 이해하기
1. Multiple Choice:
- Where is Sarah considering going for vacation?
- a) France or Germany
- b) Italy or Japan
- c) Spain or Portugal
- d) China or Korea
2. True or False:
- Sarah has already decided on her vacation destination.
- a) True
- b) False
3. Fill in the Blank:
- Sarah is torn between going to _______ or _______ for her vacation.
4. Short Answer:
- What are the two main attractions of Italy and Japan mentioned by Sarah?
5. Inference:
- Why does Sarah think listing out what she wants from the trip will help her decide?
Answers:
1. b) Italy or Japan
2. b) False
3. Sarah is torn between going to **Italy** or **Japan** for her vacation.
4. Italy has historical sites and delicious food, while Japan has fascinating culture and technology, and Sarah wants to see the cherry blossoms in Tokyo.
5.Listing out what she wants from the trip will help her see which destination better matches her interests and preferences, making it easier to choose.
영작으로 오늘의 학습 마무리하기
1. 저는 뉴욕에서 일자리 제안을 수락하는 것과 현재 보스턴에서 일하는 것 사이에서 고민하고 있습니다. (current position)
2. 프랑스에서 1년간 유학을 할지, 아니면 현지 대학에서 학위를 취득할지 고민입니다. (study abroad)
4. 우리는 여름 휴가를 산에서 보낼 것인지 아니면 해변에 갈 것인지 고민입니다.
5. 그녀는 연비가 좋은 하이브리드 자동차와 가족을 위한 더 넓은 SUV 사이에서 고민하고 있습니다. (fuel-efficent / spacious)
Answers:
1. I'm torn between accepting the job offer in New York and staying at my current position here in Boston.
3. I'm torn between studying abroad in France for a year or completing my degree at my local university.
4. We're torn between spending our summer vacation in the mountains or going to the beach.
5. She's torn between getting a fuel-efficient hybrid car and a more spacious SUV for the family.
댓글