오늘 학습할 표현은 "깨닫게 되다" 입니다.
'깨닫게 되다' 라는 의미를 전달할 때 'it dawned on' 의 표현을 많이 사용한답니다.
dawn 은 '새벽,시작' 이라는 명사의 뜻이 대표적인데요.
동사로는 1) 문학 용어로 날[아침]이 밝다, 2) UK〘격식〙 <진실∙현실∙깨달음 등이> 다가오다, 느껴지다 라는 뜻도 있어요.
it dawned on me that 으로 사용되는 경우에는 "⋯라는 것을 깨닫게 되었다" 라고 사용됩니다.
이제 "깨닫게 되다" dawn 활용법을 배우러 가볼까요?
영상 속에서 "dawn on" 이 들어간 다양한 표현 살펴보기
1. It's really only dawning on me now.
2. It suddenly dawned on Miranda...
'갑자기 깨닫게 되다' 의 의미를 전달할 때 'it suddenly dawned on me' 로 활용 가능하죠?
3. And if it hasn't dawned on you already, so is this device.
대화문으로 "it dawned on me" 표현 익히기
Step 1 대화문 읽으면서 dawn on somebody가 어떻게 사용되고 있는지 살펴보기
A: Have you heard the news about the upcoming project?
B: Yes, I just found out. It finally dawned on me when I saw the announcement email.
A: It's an exciting opportunity, isn't it?
B: Absolutely! At first, I didn't realize the potential, but now it's starting to dawn on me how significant this project could be for my career.
A: I'm glad it's finally dawned on you. I think you have the skills and experience to make a great contribution.
B: Thank you. It took a while for it to dawn on me, but now I'm really looking forward to being a part of it.
Translation:
A: 이번 프로젝트에 대한 소식 들었어요?
B: 네, 방금 알게 되었습니다. 공지 메일을 보고 깨닫게(알게) 되었죠.
A: 정말 신나는 기회네요, 그렇죠?
B: 당연하지요! 처음에는 가능성을 알지는 못했지만, 이제는 이 프로젝트가 제 경력에 얼마나 중요한 의미를 가질 수 있을지 깨닫게 되었습니다.
A: 마침내 깨닫게 되었다니 기뻐요. 당신은 큰 기여를 할 수 있는 기술과 경험이 있다고 생각하거든요.
B: 감사합니다. 깨닫는데 시간이 좀 걸리긴 했지만, 이제는 그 일에 동참할 수 있기를 기대하고 있습니다.
Step 2 퀴즈 풀면서 대화문 이해하고, 오늘의 표현 연습하기
Quiz 1: Fill in the blank with the correct phrase.
1. Person B: It finally ________ when I saw the announcement email.
Answer: dawned on me
2. Person B: At first, I didn't realize the potential, but now it's starting to ________ how significant this project could be for my career.
Answer: dawn on me
3. Person A: I'm glad it's finally ________ how important this opportunity is for you.
Answer: dawned on you
Quiz 2: Choose the correct option to complete the sentence.
1. Person B: It's an exciting opportunity, isn't it?
Person A: Yes, it just ________ when I saw the announcement email.
a) dawned on me
b) dawn on me
Answer: a) dawned on me
2. Person A: I think you have the skills and experience to make a great contribution.
Person B: Thank you. It took a while for it to ________, but now I'm really looking forward to being a part of it.
a) dawn on me
b) dawned on me
Answer: b) dawned on me
Step 3 B의 입장이 되어 dawn on somebody 표현 연습하기
A: Have you heard the news about the upcoming project?
B: Yes, I just found out. It finally dawned on me when I saw the announcement email.
(공지 메일을 보고 깨닫게(알게) 되었죠.)
A: It's an exciting opportunity, isn't it?
B: Absolutely! At first, I didn't realize the potential, but now it's starting to dawn on me how significant this project could be for my career. (이제는 이 프로젝트가 제 경력에 얼마나 중요한 의미를 가질 수 있을지 깨닫게 되었습니다.)
A: I'm glad it's finally dawned on you. I think you have the skills and experience to make a great contribution.
B: Thank you. It took a while for it to dawn on me, but now I'm really looking forward to being a part of it.
(깨닫는데 시간이 좀 걸리긴 했지만,)
오늘 배운 내용 복습하면서 학습 마무리하기
대화문에 나온 핵심 표현 한글만 보고 영작해보기
1. 마침내 깨닫게 되었다니 기뻐요. (I'm glad/ finally)
2. 공지 메일을 보고 깨닫게(알게) 되었죠. (when I saw / finally/ the announcement email)
3. 이제는 이 프로젝트가 제 경력에 얼마나 중요한 의미를 가질 수 있을지 깨닫게 되었습니다. (for my career / how signifcant / could be/ now )
4. 깨닫는데 시간이 걸렸어요. (took / it / a while)
Answers:
1. I'm glad it's finally dawned on you.
2. It finally dawned on me when I saw the announcement email.
3. now it's starting to dawn on me how significant this project could be for my career.
4. It took a while for it to dawn on me
Rearrange the words to form a sentence.
1. me / starting to / now / on / how / it's / dawn / significant / this project / for my career / how / be.
Answer: It's starting to dawn on me how significant this project could be for my career.
2. finally / I'm / forward to / being / of it / now / really looking / a part / I'm / to / it / of / now.
Answer: I'm really looking forward to being a part of it now.
댓글